VIGILIA DELL'ACQUA

Eugénio de Andrade

Eugénio de Andrade, il poeta portoghese più famoso in patria e all'estero, ci offre con Véspera da água un libro che in versi essenziali, giocati sulla musica verbale e sulla suggestione delle immagini, trasmette una profonda inquietudine esistenziale dove l'eros si confronta con le devastazioni del tempo e con la conseguente solitudine.

Eugénio de Andrade, nato nel 1923 a Póvoa de Atalaia, un borgo della Beira Baixa portoghese, è vissuto dagli anni '50 fino alla morte - nel 2005 - a Porto, dove ha condotto una vita ritirata. Famosissimo in patria, negli ultimi anni ha goduto di una eccezionale proiezione internazionale: è stato tradotto in molte lingue e ha ricevuto premi prestigiosi. In Italia le opere tradotte, sempre a cura di Carlo Vittorio Cattaneo, sono: Ostinato rigore, Roma 1975; Memoria d'un altro fiume, Siena 1983; Bianco nel bianco, Luxembourg 1984.