PRELUDIO

Olive Schreiner

Quello qui presentato è, appunto, il Preludio a un romanzo cui l'autrice lavorò fino alla morte (avvenuta a Capetown nel 1920), pubblicato poi postumo dal marito col titolo From Man to Man. Questa parte è l'unica che la Schreiner considerasse definitivamente compiuta e che, in effetti, ha una propria autonomia d'ispirazione e di composizione. Idealmente, questa straordinaria analisi della propria precoce vocazione narrativa prelude infatti a tutta l'opera non solo di narratrice, ma anche di scrittrice di saggi e allegorie con cui la Schreiner ha espresso i propri appassionati ideali femministi e di giustizia sociale.

Olive Schreiner nacque nel 1855 a Wittenbergen, nel Basutoland, in quella Colonia del Capo che ha costituito il nucleo attorno al quale si è formato l'odierno stato Sudafricano. Autodidatta, iniziò a scrivere giovanissima per esprimere la propria ribellione al soffocante clima culturale della Colonia. Tra le sue numerose opere ricordiamo Stories, Dreams and Allegories (1924), Thoughts on South Africa (1890) e il fondamentale Woman and Labour (1911). In Italia Storia di una fattoria africana ha inaugurato, nel 1896, la collana Astrea della Giunti.