TORNO CON TE A ULISSE

António Osório

Antologia poetica a cura di Guia Boni
António Osório, figlio di madre italiana (fiorentina) è cresciuto a cavallo di due lingue e di due culture e la forte identità portoghese si scontra continuamente in lui, con una struggente nostalgia dell’Italia e, in particolare di Firenze. La sua poesia limpida, essenziale, sempre in bilico tra la tradizione (con strane infiltrazioni di ermetismo nostrano) e le istanze più recenti, costituisce un caso di singolare anomalia nel panorama poetico portoghese degli anni 70. In lui riemerge prepotente l’elegia degli affetti familiari, un senso di religiosa solidarietà con tutti gli esseri viventi, una charitas che si china su tutti gli umili, gli umiliati, un ricupero di radici contadine pieno di sollecitudine verso il mondo vegetale e animale, la capacità di stupirsi per il ciclico morire e rinascere della natura, una gratitudine sincera per essere stato coinvolto nel mistero della vita e, più in generale, dell’esistere.

António Osório è nato a Setúbal nel 1933 ed è una delle voci di spicco della letteratura portoghese. Il suo esordio poetico avviene nel 1972 con il volume A raíz afectuosa. La sua opera è stata tradotta in varie lingue. In Italia la prima raccolta poetica, Decima Aurora, risale al 1986.